RTL排版专家

从右向左的艺术:阿拉伯语排版的极致呈现

专业的阿拉伯语(Arabic)PDF及文档翻译服务。商译AI核心技术,全面解决RTL(从右向左)排版与镜像问题。精准服务于石油能源、建筑工程及法律合同,字母连写无断裂,格式高度还原。

源语言:EN目标语言:CN
已翻译

比传统 AR 翻译更优秀

"阿拉伯语采用从右向左(RTL)书写,且字母连写结构复杂。普通翻译工具常常引发页面布局混乱、文本反向或字母断裂等问题。商译AI配备顶级RTL渲染引擎,自动镜像页面布局,确保文本连贯顺畅,交付出版级阿拉伯语文档。"

不只是翻译文本,
更还原文档灵魂

RTL 布局自动镜像

翻译成阿拉伯语时,系统自动将文档布局从 LTR(左到右)转换为 RTL(右到左),包括对齐方式和图文位置,符合阅读习惯。

完美连字渲染

彻底解决 PDF 中阿拉伯字母断裂或反向显示的问题,确保连写文字流畅、正确。

Excel 数据保护

在翻译包含大量数据的报表时,智能保护数字(支持阿拉伯数字格式)和公式,仅翻译文本。

PPT 翻转支持

在翻译 PPT 时,我们不仅对文本进行翻译,还会调整文本框的对齐方向,确保演示文稿布局自然。

为什么格式很重要?

  • 精确的格式是专业度的体现。
  • 减少二次排版时间。
  • 确保信息传递准确无误。

核心翻译场景

可靠满足每一个翻译场景

能源与石油化工

专业翻译勘探报告及技术规范。精准处理化工术语,保障图纸数据安全,助力中东能源合作。

建筑与基础设施

专业翻译工程标书及施工图纸。高精度镜像PDF图纸布局,确保文字与图例精准对应。

法律与商务合同

严谨翻译跨境合同及法律条款。AI 熟悉阿拉伯法律的正式措辞,确保文本庄重合规。

差异化优势

为什么专业团队选择我们?

排版镜像技术

这是我们的核心杀手锏。不同于简单的文字替换,我们重构整个页面布局,使其完美适应 RTL 阅读模式。

中东语境理解

AI 深度理解阿拉伯世界的文化和商业礼仪,译文得体、地道。

企业级私有化

为涉及国家级项目的大型企业提供私有化部署,数据安全等级最高。

翻译常见问题

只需3步,轻松翻译

1. 上传您的文件

点击 翻译页面 , 进入操作界面,如果需要,请先完成登录。

支持PDF、Word、Excel等超过30种常见文档格式,直接拖拽或选择文件即可。

2. 选择翻译语言

只需设定好原文和您需要的目标语言,我们支持超过80种语言互译。

3. 开始翻译,等待查收

您无需停留在页面等待。翻译完成后,我们会立刻通过邮件通知您查收结果。

零成本试译,满意再付

我们支持免费翻译部分章节,您觉得好用再继续。

开始翻译