支持旧版 Word

翻译传统 DOC 文档,排版与历史完美复刻

无需格式转换,一键上传 .doc(Word 97-2003)文档。AI智能引擎可完美保留原始排版、表格结构及法律条款序号,支持旧版合同、标书和历史档案的高精度翻译。

源语言:EN目标语言:CN
已翻译

比传统 DOC 翻译更优秀

"无需将旧版 .doc 文件转换为新格式,即可直接进行翻译,全面避免格式在转换过程中的丢失。商译AI高度兼容传统Word文档结构,确保翻译过程中,原有的段落缩进、字体样式、复杂表格布局以及法律文档专有编号体系均能完美保留。"

不只是翻译文本,
更还原文档灵魂

完整保留文档原始格式

我们不仅翻译文字,更重构版面。翻译将完整保留页眉、页脚、图表位置、表格样式及脚注引用,真正实现“即译即用”,为您彻底省去因格式转换导致的繁琐排版工作。

自定义专业术语库

通过上传自定义术语表,您能够确保品牌名称、行业术语及特定缩写在所有旧版文档中的完全统一。只需设定一次,后续所有翻译将自动遵循您的专业规范。

支持超大文件处理

无需拆分文档,单个文件最高支持500MB。无论是数百页的旧版标书,还是篇幅庞大的年度总结报告,系统均可稳定加载并高效完成高精度翻译。

显著降低翻译成本

打破传统翻译高价壁垒,以远低于人工翻译的价格提供专业级服务。按需付费模式清晰透明,助您在预算范围内轻松完成大批历史文档的国际化任务。

即时交付,效率倍增

上传文档后,您可在极短时间内获取翻译结果,无需长时间等待。高效响应的工作流程,助您轻松应对紧急历史资料查询或跨国业务需求。

多模型引擎智能匹配

集成 GPT、Claude 等顶尖模型。针对旧文档可能存在的模糊语义或陈旧表达,AI 能结合上下文进行智能理解,确保译文准确流畅。

为什么格式很重要?

  • 精确的格式是专业度的体现。
  • 减少二次排版时间。
  • 确保信息传递准确无误。

核心翻译场景

可靠满足每一个翻译场景

历史档案数字化与激活

高效翻译企业或机构存档的旧版合同、技术资料及会议记录,将沉淀的 .doc 知识库转化为现代团队可全面理解的多语言资产,无需人工逐字录入。

法律合同与标书处理

专为法律行业设计,精准处理基于 .doc 格式流转的法律文件。确保条款序号(1.1、1.2……)与排版层级严谨一致,避免因格式错乱导致的法律风险。

行政公文流转与存档

高效翻译政府、事业单位或大型国企发布的传统格式公文。无论文件年代多久远,都能打破语言壁垒,实现跨部门、跨国界的无缝信息传达。

差异化优势

为什么专业团队选择我们?

零门槛直接上传

彻底省去将 .doc 另存为 .docx 的繁琐步骤。直接拖拽上传,系统自动识别并处理老旧编码,从源头上提升工作效率。

灵活的按需付费模式

没有强制性月度订阅陷阱。采用 Pay-as-you-go 模式,翻译一份旧文档仅需支付一份费用,对偶发性的历史文档处理需求极其友好。

免费预览翻译效果

拒绝盲目付费。支付前,您可预览文档前几页的翻译效果,确保 AI 对旧版格式的解析与排版还原符合您的预期后再进行支付。

翻译常见问题

只需3步,轻松翻译

1. 上传您的文件

点击 翻译页面 , 进入操作界面,如果需要,请先完成登录。

支持PDF、Word、Excel等超过30种常见文档格式,直接拖拽或选择文件即可。

2. 选择翻译语言

只需设定好原文和您需要的目标语言,我们支持超过80种语言互译。

3. 开始翻译,等待查收

您无需停留在页面等待。翻译完成后,我们会立刻通过邮件通知您查收结果。

零成本试译,满意再付

我们支持免费翻译部分章节,您觉得好用再继续。

开始翻译